您好、欢迎来到现金彩票网!
当前位置:盛通彩票app下载 > 格位语法 >

如何理解俄语语法中名词的六个变格

发布时间:2019-08-19 20:37 来源:未知 编辑:admin

  格是什么? 格表示名词、名词性代词(以及修饰它们的形容词、形容词性代词、数词)在句中与其他词的关系,而这种关系是通过一定的词形变化表现出来的。

  第一格,旧译主格,基本用法是表示主语,如:Папа рассказывает. 爸爸在讲。

  第二格,旧译属格,基本用法是表示所属,如:Друг папы рассказывает.爸爸的朋友在讲。

  第三格,旧译予格,基本用法是表示间接客体,如:Я рассказываею папе всё. 我给爸爸讲述着所有的事。

  第四格,旧译补格,基本用法是直接客体,如:Я люблю папу. 我爱爸爸。

  第五格,旧译造格、工具格,基本用法是表示工具、方法,也表被动句的行为主体。如:Книга читается папой. 此书正被爸爸读着。

  第六格,旧译前置格,与о等前置词连用,表言语思维的内容等义,如:Я рассказываю брату о папе. 我给弟弟讲爸爸。

  汉语缺少严格意义上的词形变化。俄语的格所表示的关系,在汉语中主要是通过词序和虚词表示的。主谓宾,“爸爸讲述一切”词序不可变,俄语则不然,因为有格管着。“被爸爸读”中的“被”,“给弟弟讲”中的“给”,汉语中是虚词,俄语中用格的手段表示。

http://dora6.net/geweiyufa/1066.html
锟斤拷锟斤拷锟斤拷QQ微锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷微锟斤拷
关于我们|联系我们|版权声明|网站地图|
Copyright © 2002-2019 现金彩票 版权所有